Ma‘rifa (Cunoașterea spirituală a lui Dumnezeu)
Ma‘rifa denotă literalmente îndemânare sau talent, o abilitate specială ce aparține anumitor oameni, și cunoaștere prin anumite mijloace. Potrivit călătorilor pe calea lui Dumnezeu, aceasta este stația în care cunoașterea este unită cu cel care știe, locul unde cunoașterea devine a doua natură și locul în care fiecare stare dezvăluie ce sau cine este cunoscut. […]
Mahabba (Iubire)
Mahabba înseamnă drag, se referă la sentimente tandre și amabile, preferință și iubire. Iubirea care afectează și invadează sentimentele cuiva se numește pasiune; o iubire care este atât de profundă şi irezistibilă, încât arde pentru uniune[1] se numeşte fervoare şi entuziasm. Sufiții au definit iubirea ca fiind relația inimii cu Cel Cu Adevărat Iubit, dorința […]
‘Ashq (Pasiune sau Iubire intensă, extatică)
‘Ashq înseamnă iubire intensă și preferință pentru perfecțiune, frumusețe sau farmec fizic. Sufiții numesc de obicei acest tip de iubire, de exemplu, dragoste pentru sexul opus, iubire figurativă sau metaforică. Iubirea adevărată, iubirea Regelui eternității, este simțită pentru Harul și Frumusețea Sa manifestate la orizontul Perfecțiunii Sale și pentru Desăvârșirea Sa manifestată la orizontul Harului […]
Shawq și Ishtiyaq (Zel și Tânjire pline de bucurie)
Însemnând în mod literal dorință puternică, tânjire excesivă, bucurie care provine din cunoaștere, încântare și dor, shawq (zelul plin de bucurie) este folosit de sufiți pentru a exprima dorința copleșitoare a inimii de a se întâlni cu Cel Iubit, Care nu poate fi înțeles și Care „dispare” după ce a fost „observat”. Unii au descris […]
Jadhba și Injidhab (Atracția și Sentimentul de a fi atras de Dumnezeu)
În limbajul sufismului, jadhba (atracție) înseamnă că un slujitor este atras de Dumnezeu Însuși, purificat astfel de imperfecțiunea umană în înălțarea spirituală și echipat cu calități divine sau moraluri înalte, așa cum este specificat în Coran. Înseamnă, de asemenea, să simți și să respecți în mod clar manifestările Maiestății și Unității Divine. Un suflet purificat […]
Dahsha și Hayra(Surprindere și Uimire totală)
Fiecare călător ce călătorește în văile iubirii și ale zelului arde uneori de focul iubirii și uneori debordează de bucurie datorită „vinului nemuririi” oferit de către Cel Iubit. În timp ce arde, iubitorul suspină: O, Paharnicule, am ars. Dă-mi niște apă! Privind cu atenție prin ușa Preaiubitului lăsată întredeschisă, iubitul roagă: Mi-am înfipt degetul în […]
Qabd și Bast (Contracție și Deschidere)
Qabd (contracție) și bast (deschidere), emoții resimțite de aproape toată lumea în timpul vieții, se referă în special la cei care își trăiesc viața în mod conștient. Însemnând literalmente a fi prins, a fi în strâmtorare sau necăjit și prins de mână, sufiții folosesc qabd pentru a însemna că legătura dintre un individ și sursa […]
Faqr și Ghina (Sărăcie și bogăție)
Pentru sufiți, sărăcia înseamnă că un credincios la început de drum pretinde că nu are nimic și este eliberat de toate felurile de atașament față de lucrurile lumești și că acesta simte o nevoie totală și sărăcire în fața lui Dumnezeu în relația cu El, care se bazează pe slujire și pe faptul că Dumnezeu […]
Un glosar parțial de termeni specifici Sufismului
Anihilarea întru Dumnezeu: Un sfânt se vede pe sine însuși ca fiind cuprins de luminile Existenței lui Dumnezeu și ca fiind îndrumat de Voința lui Dumnezeu; un sfânt își oferă inima în întregime lui Dumnezeu și nu-I iese din cuvânt niciodată. Cartea: Coranul. Cartea Creației sau a Universului: Setul complet de mesaje din univers care […]
Glasul compasiunii și al dragostei
Cunoscut pentru stilul său de viață simplu și auster, Muhammed Fethullah Gülen, numit în mod afectuos Hodjaefendi, este un învățat remarcabil. S-a născut în Erzurum, oraș aflat în estul Turciei, în 1941. După absolvirea școlii de teologie, a primit aprobarea de a predica și de a preda. Eforturile sale îndreptate în direcția reformei sociale, începute […]
Inima și câteva dintre mecanismele ei
Inima, ca resursă spirituală, are două aspecte; pe de o parte se îndreaptă către universul spiritual, pe de cealaltă parte, se conectează cu universul fizic. Dacă trupul se subordonează spiritului conform legii Shari‘a, atunci inima se bucură de darurile grăitoare pe care le primește datorită universului spiritual și aduce adieri de pace și mulțumire în […]
Riyada (Austeritate)
Ryiada (austeritate) poate fi descrisă ca o autodisciplină în ceea ce privește viața, pofta și setea; să mergi la culcare și să te trezești doar pentru a nutri sentimente de slavă și recunoștință la adresa lui Dumnezeu, să le armonizezi, ținându-le în limitele propriilor nevoi. Este un concept folosit de către sufiști pentru a descrie […]
Hurriya (Libertate)
Împlinirea fără nicio constrângere a tuturor dorințelor îngăduite, libertate fără presiuni, constrângeri sau supunere, dreptul de a alege, de a fi ales și de a te bucura de anumite drepturi fundamentale în ceea ce privește viața politică – toate acestea sunt câteva dintre definițiile „libertății”, care a devenit unul dintre cele mai discutate concepte în […]
I’thar (Altruism)
I’thar (altruism), a pune interesele celorlalți înaintea intereselor personale atunci când faci o faptă bună, înseamnă, conform filosofilor, să oferi întâietate intereselor comune ale comunității în fața intereselor personale; potrivit sufiților, altruismul înseamnă dedicarea personală în beneficiul celorlalți, uitând complet de propriile preocupări, este anihilarea proprie în interesul celorlalți. Antonimul altruismului este avariția și egoismul, […]
Adab (Comportament)
Semnificația acestui concept se referă la cei care au o atitudine rațională și înțelegătoare, care sunt bine educați și politicoși și care îi tratează cu bunătate pe cei din jurul lor. Adab (comportament) este folosit în terminologia sufistă pentru a combate erorile și pentru a distinge factorii care duc la asemenea erori. Aici putem distinge […]
‘Ilm (Cunoaștere)
‘Ilm (Cunoaștere) reprezintă informațiile obținute cu ajutorul simțurilor umane sau prin revelații sau inspirație din partea lui Dumnezeu. De asemenea, se folosește pentru a indica informațiile care sunt în concordanță cu fapte și realități, și pentru a arăta înțelegerea unui subiect în adevăratul lui sens și conținut. În plus, conceptul poate fi folosit și într-un […]