Surat An-Naml (Sura Furnicilor)

„El (Solomon) a surâs, veselindu-se de vorbele ei (ale furnicii).” (An-Naml 27:19) Evident, verbul „dahk” din versetul de mai sus arată surâsul, nu râsul. O conversație miraculoasă a avut loc între Profetul Solomon, pacea fie asupra sa, și furnica regină. Dumnezeu a revărsat asupra lui această binecuvântare minunată. Astfel, Solomon și-a arătat recunoștința prin surâsul […]
Surat Al-Qasas (Sura Poveștilor)

Qarun (Core) a fost din neamul lui Moise, însă el s-a răzvrătit împotriva lor. (Al-Qasas 28:76) În anumite comentarii asupra Coranului, bazate pe relatările Trimisului lui Dumnezeu, pacea și binecuvântările fie asupra sa, ale Companionilor săi și ale primilor învățați, se menționează că Moise și Core erau verișori Este posibil ca această afirmație să se […]
Surat Al-’Ankabut (Sura păianjenului)

Rugăciunea (As-Salat) împiedică de la ceea ce este rușinos și de la ceea ce este oprit. (Al-’Ankabut 29:45) Deși oamenii rostesc Rugăciunea, iar Rugăciunea îi ferește de tot ceea ce este rușinos și oprit, este oricând posibil ca ei să greșească. Următorul hadı̄th al Profetului Mahomed, pacea și binecuvântările fie asupra sa, este destul de […]
Surat Luqman

O, fiul Meu! Împlinește Rugăciunea (As-Salat), poruncește fapta bună, oprește de la ceea ce este urât și rabdă ceea ce vine asupra ta (încercările care te lovesc), căci aceasta este dintre lucrurile hotărâte (de Allah)! (Luqman 31:17) În versetul de mai sus, Coranul evocă patru puncte importante consecutive: împlinirea Rugăciunii,[1] poruncirea a ceea ce este […]
Surat Al-‘Ahzab (Aliați)

Allah nu i-a dat omului două inimi înlăuntrul său și nu le-a făcut pe soațele voastre, de care voi vă despărțiți, să fie asemenea mamelor voastre. Și nu i-a făcut pe copiii voștri înfiați să fie asemenea fiilor voștri. Acestea sunt cuvinte ce ies din gurile voastre, însă Allah spune Adevărul și El îl călăuzește […]
Surat Saba’

Și printre djinni erau (unii) care munceau dinaintea lui (Solomon), cu îngăduința Domnului său. Iar pe aceia dintre ei care se abăteau de la porunca Noastră îi făceam Noi să guste chinul flăcărilor. (Saba’ 34:12) Profetul Solomon, pacea fie asupra sa, știa câteva rugăciuni și câteva Nume Divine pentru a stăpâni djinnii și a-i face […]
Surat Ya-Sin

Și de la capătul cetății a venit un bărbat, alergând, și a zis: „O, neam al meu, urmați-i pe trimiși!” (Ya-Sin 36:20) Primul lucru asupra căruia trebuie să ne îndreptăm atenția aici este structura „Ashāba’l Qaryah” (Locuitorii cetății), care este folosită în versetul 13 al aceleiași sūre. Prin urmare, înțelegem că Mesagerii către care „de […]
Surat Sad

Și Noi am întărit stăpânirea lui (David) și i-am dat lui înțelepciunea și judecata sănătoasă în vorbire! (Sad 38:20) Chiar înainte de acest verset, Dumnezeu Cel Atotputernic îi amintește Profetului nostru și prin el, tuturor celorlalți ce slujitor desăvârșit a fost Profetul David, pacea fie asupra sa, și îi menționează și alte câteva dintre virtuțile […]
Surat Al-Mu’min (Dreptcredinciosul)

Și Faraon a zis: „Lăsați-mă să-l omor pe Moise și el să-L cheme pe Domnul său! Mă tem să nu vă schimbe religia voastră și să nu aducă stricăciunea pe pământ!” (Al-Mu’min 40: 26) Acest verset apare în capitolul din Coran care poartă numele unui „mu’min”, sau „dreptcredincios”, care făcea parte din clanul faraonului și […]
Surat Fussilat (Versetele tâlcuite)

Însă aceia care zic: „Domnul nostru este Allah!” Și apoi urmează calea cea dreaptă, asupra lor se vor coborî îngerii, (zicându-le): „Nu vă temeți și nu fiți mâhniți și primiți bunăvestire despre Raiul ce vi s-a făgăduit! (Fussilat 41:30) „A urma calea cea dreaptă” presupune a duce o viață curată și a căuta întotdeauna adevărul. […]
Surat Aș-Șura (Sura Sfatului)

Printre Semnele Sale sunt tocmeala cerurilor și a pământului și a vietăților pe care le-a risipit prin ele. Dar El are puterea de a le aduna pe ele, dacă voiește. (Aș-Șura 42:29) Încă din cele mai vechi timpuri, acest verset a fost considerat o dovadă a ideii că există creaturi vii, fie că seamănă sau […]
Surat Al-Fath (Sura Biruinței)

Muhammed este Trimisul lui Allah. Iar aceia care stau alături de el sunt aspri față de necredincioși și sunt îndurători între ei. Îi vezi pe ei aplecați și prosternându-se, căutând mila lui Allah și mulțumirea Lui. Semnele prosternării se văd pe chipurile lor. Aceasta este imaginea lor în Tora. Și imaginea lor în Evanghelie este […]
Surat An-Najm (Steaua)

El a văzut unele din semnele cele mai mari ale Domnului său. (An-Najm 53:18) Acest verset se găsește în sura care descrie Înălțarea maestrului nostru, Profetul Mahomed, și se referă la Înălțare. Pe lângă relația specială cu Profetul, pacea și binecuvântările fie asupra sa, el conține multe alte adevăruri. Faptul că Profetul a văzut semnele […]
Surat Ar-Rahman (Cel Milostiv)

Stăpânul celor două răsărituri și Stăpânul celor două apusuri. (Ar-Rahman 55:17) Acest verset indică cele două puncte sau limite finale ale estului și vestului. De exemplu, soarele răsare și apune în puncte diferite iarna și vara. În cea mai lungă zi a anului, vara, soarele răsare și apune în cele mai îndepărtate puncte, în timp […]
Surat Al-Waqi’a (Cea care trebuie să se întâmple)

Eu jur pe locurile stelelor (de pe bolta cerească)! – Și acesta este un jurământ mare, dacă voiți să știți!- Că acesta este un Coran nobil. (Al-Waqi’a 56:75–77) Vai de oamenii a căror inimă a fost împietrită și acoperită cu rugină! Dumnezeu Cel Atotputernic, Care este Atotcunoscător, cunoaște această stare a omenirii și Își descoperă […]
Surat Al-Hașr (Sura Pribegiei)

„Doamne, iartă-ne nouă și fraților noștri care ne-au luat-o înainte întru credință și nu ne lăsa în sufletele noastre nici un fel de pizmă față de aceia care au crezut!” (Al-Hașr 59:10) În primul rând, ar trebui să subliniem că adevăratul loc în care „inima umană” va fi liberă de sentimente rele este Paradisul din […]